2005-04-01から1日間の記事一覧

Paul cox展 4/4-/28 G8ギャラリー 土日祝休

art

いきたいな。しかしここ、リクルートの普通のオフィスビルだから土日やってないのがつらい・・。

ハチクロとドーナツ

まだ告知ないですが、DOUGHNUT PLANTでハチクロにちなんだドーナツが発売されるとか。 白金と自由が丘店だけらしいですが。電通的な宣伝な。 (あとAfternoon Teaでも記念メニューがでるらしいです) アニメショーはフジテレビお金と気合い入ってましたー。た…

ミスドマグ 4/3まで

http://www.misterdonut.co.jp/info60/index.html わー。すてきだ!! ドーナツとコーヒー抱え込んで映画館にこもれば、2時間は無敵でいられる気がした。

和訳

エターナル・サンシャインもいい和訳つけられないかなぁと思ったけど、難しいね。 文語調にしたら字面はきれいだけど、映画の内容はもっとさっぱりした感じだし。 夏目漱石は I love you. を 今夜は月がきれいですね と訳したんだって! んもう。うまいわ。…

ボーイズ&ガールズ

http://www.h4.dion.ne.jp/~wsdsck/contents/program.html こっちの二本立てもおいしいので、がんばりたいかも。部活がんばり青春ムービー。 突然の映画熱は春のせいか。映画館じゃないと注意力散漫なので映画見られないし。

Eternal Sunshine of the Spotless Mind

原題より。★つけてる場合じゃない。 というわけで、見てきました。エターナル・サンシャイン! すっごいおもしろくて、話も、会話の言葉のセンスも、絵も、場面展開とか。大好きです。 役者さんもジム・キャリーが地味キャラ、タイタニックの人がはっちゃけ…